garbārdains

"Garbārdains" latviešu valodā nozīmē neglīts, neglīti veidots, neveikls, neizskatīgs (par cilvēku, priekšmetu vai darbu).

Vārds cēlies no vācu valodas (gar gebardet — "kratīt, grāstīt"), un tas bieži izsaka ne tikai fizisku neglītumu, bet arī neapstrādātu, neveiklu, nekoptu izskatu.

Piemēri lietojumā:

1. Par cilvēku:
"Viņš bija ģērbies pārāk garbārdaini — vecas, noplukušas bikses un liela, nolietota jakā."

2. Par priekšmetu/darbu:
"Šī skapja montāža ir garbārdaina — durvis nokarājas, un stūri nav nogludināti."

3. Par apvidu/vidi:
"Ceļš līdz ezera krastam bija garbārdains un akmeņains."

Sinonīmi: neveikls, neizskatīgs, nekoptš, neapstrādāts, rupjš.
Pretējais vārds: glīts, kārtīgs, veikls, gluds.

Įrašas
Paaiškinimas	"Garbārdains" latviešu valodā nozīmē neglīts, neglīti veidots, neveikls, neizskatīgs (par cilvēku, priekšmetu vai darbu). Vārds cēlies no vācu valodas (gar gebardet — "kratīt, grāstīt"), un tas bieži izsaka ne tikai fizisku neglītumu, bet arī neapstrādātu, neveiklu, nekoptu izskatu. Piemēri lietojumā: 1. Par cilvēku: "Viņš bija ģērbies pārāk garbārdaini — vecas, noplukušas bikses un liela, nolietota jakā." 2. Par priekšmetu/darbu: "Šī skapja montāža ir garbārdaina — durvis nokarājas, un stūri nav nogludināti." 3. Par apvidu/vidi: "Ceļš līdz ezera krastam bija garbārdains un akmeņains." Sinonīmi: neveikls, neizskatīgs, nekoptš, neapstrādāts, rupjš. Pretējais vārds: glīts, kārtīgs, veikls, gluds.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.