"Galvturis" latviešu valodā ir izdomāts, mākslīgi radīts vārds, kas nav oficiālā vārdnīcā. To var interpretēt kā salikteni no vārdiem "galva" un "turēt" vai "tūrēt" (no "tūre" — ceļojums).
Iespējamās nozīmes (atkarībā no konteksta):
1. Ceļotājs, tūrists — cilvēks, kas "tur galvu ceļojumā" (humoristiski vai metaforiski).
2. Vadītājs, līderis — tas, kas "tur galvu" (atbildību, vadību).
3. Galvassega — priekšmets, kas "tur galvu" (piemēram, cepure, ķivere).
Piemēri lietojumam:
1. Ceļojumu kontekstā:
"Vissavu galvturis devās kalnos, lai baudītu dabu."
(Nozīmē: ceļotājs, piedzīvojumu meklētājs.)
2. Līderības kontekstā:
"Projekta galvturis rūpējās, lai viss notiktu laikā."
(Nozīmē: vadītājs, atbildīga persona.)
3. Humoristiskā kontekstā:
"Aukstajā laikā neaizmirsti galvturi — ausu aizsargus!"
(Nozīmē: galvassega.)
Svarīgi: Šis vārds nav standartizēts, tāpēc to lieto tikai neformālā sarunvalodā, daiļradi vai kā joku. Oficiālos tekstos lieto precīzākus terminus (piemēram, "tūrists", "vadītājs", "cepure").
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.