galdabiedrs

"Galdabiedrs" latviešu valodā nozīmē personu, kas sēž pie viena galda kopā ar citiem (parasti mielasta vai pasākuma laikā). Tas ir saliktenis no vārdiem "galds" un "biedrs".

Īsā definīcija:
Viesis vai dalībnieks, kas piedalās kopējā maltītē, banketā, dzīrēs vai citā pasākumā pie galda.

Piemēri lietojumā:

1. Vēsturisks/mītisks konteksts:
"Vikingi bieži aicināja varoņus kā goda galdabiedrus savās dzīrēs."

2. Mūsdienu konteksts:
"Ballītē viņš bija jautrs un uzrunājams galdabiedrs, izklaidējot visus ar stāstiem."

3. Formālāka lietojuma nianse:
"Konferences banketā es sēdēju blakus interesantiem galdabiedriem no dažādām valstīm."

Sinonīmi:
viesis pie galda, maltītes biedrs, dzīru biedrs (atkarībā no konteksta).

Vārds lietots retāk, biežāk literāros vai oficiālos tekstos, bet saglabājis savu precīzo nozīmi.

Įrašas
Paaiškinimas	"Galdabiedrs" latviešu valodā nozīmē personu, kas sēž pie viena galda kopā ar citiem (parasti mielasta vai pasākuma laikā). Tas ir saliktenis no vārdiem "galds" un "biedrs". Īsā definīcija: Viesis vai dalībnieks, kas piedalās kopējā maltītē, banketā, dzīrēs vai citā pasākumā pie galda. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturisks/mītisks konteksts: "Vikingi bieži aicināja varoņus kā goda galdabiedrus savās dzīrēs." 2. Mūsdienu konteksts: "Ballītē viņš bija jautrs un uzrunājams galdabiedrs, izklaidējot visus ar stāstiem." 3. Formālāka lietojuma nianse: "Konferences banketā es sēdēju blakus interesantiem galdabiedriem no dažādām valstīm." Sinonīmi: viesis pie galda, maltītes biedrs, dzīru biedrs (atkarībā no konteksta). Vārds lietots retāk, biežāk literāros vai oficiālos tekstos, bet saglabājis savu precīzo nozīmi.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.