gaļains

"Gaļains" nozīme:
Apzīmē kaut ko ar daudz gaļas, barības vai saturīgs (gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē). Lieto, lai raksturotu:

1. Ēdienu – kas satur daudz gaļas vai ir barojošs.
2. Tekstu/stāstu – kas ir saturīgs, informāciju bagātināts.
3. Augļus – sulīgus, mīkstus (piemēram, persiki).

Piemēri:
1. Ēdiens:
"Šis gaļas kāpostu ruļlis ir ļoti gaļains – tajā ir gandrīz 300 gramu maltas gaļas."
"Viņas pagatavotā sautējuma bija gaļaina un barojoša."

2. Pārnestā nozīme (teksts, saruna):
"Tā bija gaļaina diskusija – izrunājām visas problēmas detalizēti."
"Grāmatas otrajā nodaļā ir ļoti gaļains saturs ar daudz faktiem."

3. Augļi:
"Šie persiki ir sulīgi un gaļaini – lieliski piemēroti desertam."

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'galains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Gaļains" nozīme: Apzīmē kaut ko ar daudz gaļas, barības vai saturīgs (gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē). Lieto, lai raksturotu: 1. Ēdienu – kas satur daudz gaļas vai ir barojošs. 2. Tekstu/stāstu – kas ir saturīgs, informāciju bagātināts. 3. Augļus – sulīgus, mīkstus (piemēram, persiki). Piemēri: 1. Ēdiens: "Šis gaļas kāpostu ruļlis ir ļoti gaļains – tajā ir gandrīz 300 gramu maltas gaļas." "Viņas pagatavotā sautējuma bija gaļaina un barojoša." 2. Pārnestā nozīme (teksts, saruna): "Tā bija gaļaina diskusija – izrunājām visas problēmas detalizēti." "Grāmatas otrajā nodaļā ir ļoti gaļains saturs ar daudz faktiem." 3. Augļi: "Šie persiki ir sulīgi un gaļaini – lieliski piemēroti desertam."

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.