furors

"Furors" (daudzskaitlis no "furor") nozīme:

Furor (latīņu: furor — "traksums, niknums") nozīmē:
1. Traks entuziasms, sajūsma — īpaši sabiedrībā vai medijos.
2. Nikns dusmu lēkme, īslaicīgs trakums.
3. Sabiedrības negatīva reakcija, skandāls.

Piemēri:

1. Entuziasma/ popularitātes kontekstā:
"Jaunā filma izraisīja fūroru starp jauniešiem, un biļetes tika izpirktas dažu stundu laikā."
"Viņa uzstāšanās radīja fūroru koncertzālē — publika kliedza un gavilēja."

2. Negatīvas reakcijas/ dusmu kontekstā:
"Politiķa aizvainojošie komentāri izraisīja fūroru sociālajos tīklos."
"Lēmums slēgt skolu radīja fūroru vecāku vidū."

Sinonīmi: satraukums, sajūsma, niknums, skandāls, trakulība.
Antonīmi: miers, vienaldzība, klusums.

Piezīme: Latviešu valodā bieži lieto arī formu "fūrors" (ar garo "ū"), kas ir adaptēts latīņu/citu valodu aizguvums.

Įrašas
Paaiškinimas	"Furors" (daudzskaitlis no "furor") nozīme: Furor (latīņu: furor — "traksums, niknums") nozīmē: 1. Traks entuziasms, sajūsma — īpaši sabiedrībā vai medijos. 2. Nikns dusmu lēkme, īslaicīgs trakums. 3. Sabiedrības negatīva reakcija, skandāls. Piemēri: 1. Entuziasma/ popularitātes kontekstā: "Jaunā filma izraisīja fūroru starp jauniešiem, un biļetes tika izpirktas dažu stundu laikā." "Viņa uzstāšanās radīja fūroru koncertzālē — publika kliedza un gavilēja." 2. Negatīvas reakcijas/ dusmu kontekstā: "Politiķa aizvainojošie komentāri izraisīja fūroru sociālajos tīklos." "Lēmums slēgt skolu radīja fūroru vecāku vidū." Sinonīmi: satraukums, sajūsma, niknums, skandāls, trakulība. Antonīmi: miers, vienaldzība, klusums. Piezīme: Latviešu valodā bieži lieto arī formu "fūrors" (ar garo "ū"), kas ir adaptēts latīņu/citu valodu aizguvums.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.