famīlija

"Famīlija" latviešu valodā nozīmē:

1. Ģimene – cilvēku grupa, kas dzīvo kopā (vecāki, bērni, radinieki).
Piemērs: "Viņu famīlija ieceļoja uz Kanādu."
Piemērs: "Svētkus svinām kopā ar visu famīliju."

2. Dzimta (bioloģijā) – organismu sistemātiskā kategorija (augu, dzīvnieku).
Piemērs: "Rožu famīlija ietver daudzas sugu."
Piemērs: "Lāči pieder plēsīgo dzīvnieku famīlijai."

Piezīme: Vārds "famīlija" latviešu valodā ir aizguvums (no latīņu familia), ikdienā biežāk lietots sarunvalodā vai specializētā kontekstā (bioloģija). Formālākos tekstos biežāk lieto "ģimene" vai "dzimta".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'familija' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Famīlija" latviešu valodā nozīmē: 1. Ģimene – cilvēku grupa, kas dzīvo kopā (vecāki, bērni, radinieki). Piemērs: "Viņu famīlija ieceļoja uz Kanādu." Piemērs: "Svētkus svinām kopā ar visu famīliju." 2. Dzimta (bioloģijā) – organismu sistemātiskā kategorija (augu, dzīvnieku). Piemērs: "Rožu famīlija ietver daudzas sugu." Piemērs: "Lāči pieder plēsīgo dzīvnieku famīlijai." Piezīme: Vārds "famīlija" latviešu valodā ir aizguvums (no latīņu familia), ikdienā biežāk lietots sarunvalodā vai specializētā kontekstā (bioloģija). Formālākos tekstos biežāk lieto "ģimene" vai "dzimta".