elpe

"Elpe" latviešu valodā ir vārda "alga" dialektālā vai senāka forma, kas lietota dažos Latvijas reģionos (piemēram, Vidzemē) vai arhaiskā tekstos. Tas apzīmē atlīdzību par darbu, algu.

Piemēri:
1. Senā tekstā:
"Viņš saņēma savu elpi par rudens pļauju."
(Nozīmē: Viņš saņēma algu par rudens pļaujas darbu.)

2. Dialektā (Vidzemē):
"Mācītājam bija jāmaksā elpe kalpiem."
(Nozīmē: Mācītājam bija jāmaksā alga kalpiem.)

Piezīme: Mūsdienu literārajā valodā galvenokārt lieto vārdu "alga", bet "elpe" var sastapt folklorā, dialektos vai vēsturiskos avotos. Dažreiz tas tiek lietots arī metaforiski, lai apzīmētu "atdevi" vai "atlīdzību" vispārīgākā nozīmē.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'elpe' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa