džerkstēt

"Džerkstēt" nozīme:
Tas ir slengs (galvenokārt jauniešu valodā) un nozīmē spēlēt videospēles, īpaši intensīvi, ilgu laiku vai ar lielu aizrautību. Vārds cēlies no angļu vārda "jerk" (kustēties saraustīti, rāvējveidīgi), bet kontekstā par spēlēm tas bieži attiecas uz ātrām, precīzām kustībām vai "spam" darbībām spēlēs.

Piemēri:
1. "Vakar visu vakaru džerkstēju Counter-Strike ar draugiem."
(Spēlēju Counter-Strike intensīvi visu vakaru.)

2. "Nākamnedēļ ir turnīrs, tāpēc katru dienu džerkstēju, lai trenētos."
(Trenējos spēlēt katru dienu pirms turnīra.)

3. "Viņš tik ļoti džerkstē, ka pat ēst aizmirst."
(Viņš spēlē tik ļoti aizrautīgi, ka aizmirst par ēdienu.)

Piezīme:
Vārds nav oficiāli iekļauts latviešu literārajā valodā, bet ir izplatīts spēlētāju vidū un jauniešu sarunvalodā. Lietošana ir neformāla.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dzerkstet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Džerkstēt" nozīme: Tas ir slengs (galvenokārt jauniešu valodā) un nozīmē spēlēt videospēles, īpaši intensīvi, ilgu laiku vai ar lielu aizrautību. Vārds cēlies no angļu vārda "jerk" (kustēties saraustīti, rāvējveidīgi), bet kontekstā par spēlēm tas bieži attiecas uz ātrām, precīzām kustībām vai "spam" darbībām spēlēs. Piemēri: 1. "Vakar visu vakaru džerkstēju Counter-Strike ar draugiem." (Spēlēju Counter-Strike intensīvi visu vakaru.) 2. "Nākamnedēļ ir turnīrs, tāpēc katru dienu džerkstēju, lai trenētos." (Trenējos spēlēt katru dienu pirms turnīra.) 3. "Viņš tik ļoti džerkstē, ka pat ēst aizmirst." (Viņš spēlē tik ļoti aizrautīgi, ka aizmirst par ēdienu.) Piezīme: Vārds nav oficiāli iekļauts latviešu literārajā valodā, bet ir izplatīts spēlētāju vidū un jauniešu sarunvalodā. Lietošana ir neformāla.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.