dzelzasu

"Dzelzasu" ir japāņu valodas vārds (鉄筋), kas burtiski nozīmē "dzelzs stieple" vai "stiegrojums". Tas galvenokārt lietots būvniecības kontekstā, apzīmējot betona stiegrojumu — tērauda stiepes vai stieņus, kas tiek ievietoti betonā, lai padarītu to izturīgāku pret spriegumiem un plaisām.

Īss skaidrojums:
Tas ir materiāls, ko izmanto, lai nostiprinātu betonu (piemēram, pamatos, kolonnās, tiltos).

Piemēri lietojumā:

1. Būvniecībā:
"Šī plātne tiek pastiprināta ar dzelzasu, lai izturētu smagas slodzes."
"Dzelzasu rāmis tiek ievietots betonā pirms liešanas."

2. Arhitektūras/tehniskajā plānošanā:
"Projektā norādīts dzelzasu izvietojums kolonnās."
"Dzelzasu blīvums ietekmē konstrukcijas noturību."

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
Var lietot, lai apzīmētu kaut ko stipru, nepieciešamu pamatu vai atbalstu:
"Izglītība ir sabiedrības dzelzasu." (t.i., tās "stiegrojums" vai pamats)

Svarīgi: Šis vārds bieži sastopams tehniskajos/aprakstos par būvniecību Japānā un japāņu valodā. Latviešu valodā parasti lieto termini "stiegrojums", "armatūra" vai "stiegras".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dzelzasu' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Dzelzasu" ir japāņu valodas vārds (鉄筋), kas burtiski nozīmē "dzelzs stieple" vai "stiegrojums". Tas galvenokārt lietots būvniecības kontekstā, apzīmējot betona stiegrojumu — tērauda stiepes vai stieņus, kas tiek ievietoti betonā, lai padarītu to izturīgāku pret spriegumiem un plaisām. Īss skaidrojums: Tas ir materiāls, ko izmanto, lai nostiprinātu betonu (piemēram, pamatos, kolonnās, tiltos). Piemēri lietojumā: 1. Būvniecībā: "Šī plātne tiek pastiprināta ar dzelzasu, lai izturētu smagas slodzes." "Dzelzasu rāmis tiek ievietots betonā pirms liešanas." 2. Arhitektūras/tehniskajā plānošanā: "Projektā norādīts dzelzasu izvietojums kolonnās." "Dzelzasu blīvums ietekmē konstrukcijas noturību." 3. Pārnestā nozīmē (retāk): Var lietot, lai apzīmētu kaut ko stipru, nepieciešamu pamatu vai atbalstu: "Izglītība ir sabiedrības dzelzasu." (t.i., tās "stiegrojums" vai pamats) Svarīgi: Šis vārds bieži sastopams tehniskajos/aprakstos par būvniecību Japānā un japāņu valodā. Latviešu valodā parasti lieto termini "stiegrojums", "armatūra" vai "stiegras".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.