dumbrs

"dumbrs" latviešu valodā nozīmē purvs, staignums, mitra, purvaina vieta.

Tas ir dabisks mitrs apvidus, kur augsne ir pastāvīgi pārpurvojusies, bieži ar zemu, biezu veģetāciju (piemēram, niedrēm, sūnām).

Piemēri lietojumā:

1. Tiešā nozīmē (kā reljefa veids):
"Ceļš caur mežu bija grūts, jo daudzās vietās tas gāja cauri dziļiem dumbriem."
"Šajā apvidū ir daudz dumbru, kur mitinās dažādi putni un abinieki."

2. Pārnestā nozīmē (kā simbols grūtībām, stagnācijai vai bezizejas situācijai):
"Pēc zaudējuma viņš ilgu laiku bija iesprudis domāšanas dumbrā."
"Sarunas iestrēga politiskajā dumbrā."

Sinonīmi: purvs, staignājs, muklājs, purvājs.

Interesanti:
Vārds "dumbrs" ir sens baltu cilmes vārds, kas radniecīgs, piemēram, lietuviešu "dumblys" (purvs) un krievu "дюна" (kāpa), kas liecina par senu saikni ar mitru, zemenu vietu.

Įrašas
Paaiškinimas	"dumbrs" latviešu valodā nozīmē purvs, staignums, mitra, purvaina vieta. Tas ir dabisks mitrs apvidus, kur augsne ir pastāvīgi pārpurvojusies, bieži ar zemu, biezu veģetāciju (piemēram, niedrēm, sūnām). Piemēri lietojumā: 1. Tiešā nozīmē (kā reljefa veids): "Ceļš caur mežu bija grūts, jo daudzās vietās tas gāja cauri dziļiem dumbriem." "Šajā apvidū ir daudz dumbru, kur mitinās dažādi putni un abinieki." 2. Pārnestā nozīmē (kā simbols grūtībām, stagnācijai vai bezizejas situācijai): "Pēc zaudējuma viņš ilgu laiku bija iesprudis domāšanas dumbrā." "Sarunas iestrēga politiskajā dumbrā." Sinonīmi: purvs, staignājs, muklājs, purvājs. Interesanti: Vārds "dumbrs" ir sens baltu cilmes vārds, kas radniecīgs, piemēram, lietuviešu "dumblys" (purvs) un krievu "дюна" (kāpa), kas liecina par senu saikni ar mitru, zemenu vietu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.