dubultritenis

"Dubultritenis" ir latviešu valodas termins, kas apzīmē divus trīskāršus punktus pēc kārtas (3+3) kādā sporta spēlē, parasti basketbolā. Tas ir neformāls izteiciens, ko lieto, lai raksturotu spēlētāja ārkārtīgi veiksmīgu sniegumu.

Piemēri lietojumā:

1. Basketbolā:
"Šajā ceturksnī viņš izcīnīja dubultriteni – divus trīs punktu metienus pēc kārtas, pavisam 6 punkti vienā uzbrukumā!"

2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Mūsu komanda šonedēļ paveica dubultriteni – uzvarēja gan līgā, gan kausā."
(Šeit tas nozīmē divus ievērojamus panākumus pēc kārtas.)

Skaidrojums:
Vārds veidots no "dubult-" (divkāršs) un "ritenis" (sarunvalodā izmantots apzīmējumam "trīs punkti", iespējams, radies no basketbola bumbas ripošanas vai metiena trajektorijas). Tas nav oficiāls sporta termins, bet tiek lietots komentāros un sarunās, lai uzsvērtu spēlētāja efektivitāti.

Įrašas
Paaiškinimas	"Dubultritenis" ir latviešu valodas termins, kas apzīmē divus trīskāršus punktus pēc kārtas (3+3) kādā sporta spēlē, parasti basketbolā. Tas ir neformāls izteiciens, ko lieto, lai raksturotu spēlētāja ārkārtīgi veiksmīgu sniegumu. Piemēri lietojumā: 1. Basketbolā: "Šajā ceturksnī viņš izcīnīja dubultriteni – divus trīs punktu metienus pēc kārtas, pavisam 6 punkti vienā uzbrukumā!" 2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Mūsu komanda šonedēļ paveica dubultriteni – uzvarēja gan līgā, gan kausā." (Šeit tas nozīmē divus ievērojamus panākumus pēc kārtas.) Skaidrojums: Vārds veidots no "dubult-" (divkāršs) un "ritenis" (sarunvalodā izmantots apzīmējumam "trīs punkti", iespējams, radies no basketbola bumbas ripošanas vai metiena trajektorijas). Tas nav oficiāls sporta termins, bet tiek lietots komentāros un sarunās, lai uzsvērtu spēlētāja efektivitāti.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.