donore

"Donore" latviešu valodā ir vīriešu dzimtes lietvārds, kas apzīmē cilvēku, kas dāvā savas asinis vai audus citiem (parasti slimnīcā vai asins donoru centrā).

Īsi: Asins/audu dāvinātājs.

Piemēri:
1. Asins donore – cilvēks, kas regulāri ziedo asinis transfūzijām.
Piemērs teikumā: "Mans tēvs jau 10 gadus ir regulārs asins donore."

2. Orgānu donore – cilvēks, kas pēc nāves ziedo savus orgānus (piemēram, nieres, aknu) transplantācijai.
Piemērs teikumā: "Viņš dokumentos norādīja, ka vēlas kļūt par orgānu donori pēc nāves."

Svarīgi:
- Vārds "donore" ir vīriešu dzimtē (sieviešu dzimtē – "donore" retāk lietots, biežāk "donore" uzskata par vispārīgu terminu abām dzimtēm).
- Darbību (asins ziedošanu) sauc par donorēšanu.

Cilvēks var būt:
- Brīvprātīgs donore (ziedo bez atlīdzības)
- Apmaksāts donore (atsevišķās valstīs)
- Dzīvs donore (piemēram, ziedo nieri radiniekam)
- Pēcnāves donore (orgānu ziedošana pēc nāves)

Sinonīmi (atkarībā no konteksta): ziedotājs, dāvinātājs (bet "donore" ir specifiskāks termins medicīnā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'donore' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Donore" latviešu valodā ir vīriešu dzimtes lietvārds, kas apzīmē cilvēku, kas dāvā savas asinis vai audus citiem (parasti slimnīcā vai asins donoru centrā). Īsi: Asins/audu dāvinātājs. Piemēri: 1. Asins donore – cilvēks, kas regulāri ziedo asinis transfūzijām. Piemērs teikumā: "Mans tēvs jau 10 gadus ir regulārs asins donore." 2. Orgānu donore – cilvēks, kas pēc nāves ziedo savus orgānus (piemēram, nieres, aknu) transplantācijai. Piemērs teikumā: "Viņš dokumentos norādīja, ka vēlas kļūt par orgānu donori pēc nāves." Svarīgi: - Vārds "donore" ir vīriešu dzimtē (sieviešu dzimtē – "donore" retāk lietots, biežāk "donore" uzskata par vispārīgu terminu abām dzimtēm). - Darbību (asins ziedošanu) sauc par donorēšanu. Cilvēks var būt: - Brīvprātīgs donore (ziedo bez atlīdzības) - Apmaksāts donore (atsevišķās valstīs) - Dzīvs donore (piemēram, ziedo nieri radiniekam) - Pēcnāves donore (orgānu ziedošana pēc nāves) Sinonīmi (atkarībā no konteksta): ziedotājs, dāvinātājs (bet "donore" ir specifiskāks termins medicīnā).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.