divkose

"Divkose" latviešu valodā ir vairākkārtēja kose, tas ir, vairākas koses vienlaikus vai pēc kārtas.

Īss skaidrojums:
Tas apzīmē situāciju, kad notiek vairākas koses (piemēram, lauksaimniecībā — zāles pļaušana, graudu novākšana) vienā laikā vai īsā laika posmā.

Piemēri:

1. Lauksaimniecībā:
"Šogad saimniekiem ir grūts darbs — sākusies divkose: vienlaikus jāpļauj rudzi un jākāpj kartupeļi."

2. Pārnestā nozīmē (darba/slodzes kontekstā):
"Projekta beigās mūs gaida divkose — jāiesniedz gan atskaite, gan jāgatavo prezentācija."

3. Vēsturiski/folklorā:
"Vecāki stāstīja, ka divkose bija īpaši nogurdinošs laiks, kad sievas pļāva, bet vīri meta sienu."

Etymoloģija:
Saliktenis no divi (skaitlis 2) + kose (pļaušana, pļāvēju darbs). Līdzīgi veidoti vārdi: divbalsīgs, divdurvīgs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'divkose' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Divkose" latviešu valodā ir vairākkārtēja kose, tas ir, vairākas koses vienlaikus vai pēc kārtas. Īss skaidrojums: Tas apzīmē situāciju, kad notiek vairākas koses (piemēram, lauksaimniecībā — zāles pļaušana, graudu novākšana) vienā laikā vai īsā laika posmā. Piemēri: 1. Lauksaimniecībā: "Šogad saimniekiem ir grūts darbs — sākusies divkose: vienlaikus jāpļauj rudzi un jākāpj kartupeļi." 2. Pārnestā nozīmē (darba/slodzes kontekstā): "Projekta beigās mūs gaida divkose — jāiesniedz gan atskaite, gan jāgatavo prezentācija." 3. Vēsturiski/folklorā: "Vecāki stāstīja, ka divkose bija īpaši nogurdinošs laiks, kad sievas pļāva, bet vīri meta sienu." Etymoloģija: Saliktenis no divi (skaitlis 2) + kose (pļaušana, pļāvēju darbs). Līdzīgi veidoti vārdi: divbalsīgs, divdurvīgs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.