diendienas

"Diendienas" nav atrodams latviešu valodas vārdnīcās vai literatūrā. Visticamāk, tas ir:

1. Kļūda rakstībā — iespējams, domāts "dienas dienas" (atkārtots vārds) vai "dienas diena" (bezjēdzīgs atkārtojums).
2. Neformāls/vārdu spēle — varētu būt radīts, lai uzsvērtu "katru dienu" (piemēram, "diena dienā" vietā).
3. Svešvārda iespaidsvārds atgādina angļu "day by day", bet nav latviskots.

Piemēri, ja tas būtu lietotsradošs izteiciens:
- "Viņš dzīvo diendienas ritmā" (domājot — monotoni, dienu pēc dienas).
- "Šie diendienas uzdevumi ir nogurdinoši" (ikdienišķi, katru dienu atkārtojoši).

Ieteicams lietot pareizos latviešu valodas analogus:
- "Dienu no dienas" — pakāpeniskas izmaiņas.
- "Ikdienas" — kas notiek katru dienu.
- "Dienas ritmā" — regulāri, ik dienu.

Ja vārds nāk no konkrēta konteksta (piemēram, mākslas darba, slenga), lūdzu, norādiet to, lai varētu sniegt precīzāku skaidrojumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'diendienas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa Žemėlapis
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.