dialektāls

"Dialektāls" nozīmē piederīgs noteiktam dialektam (teritoriālai vai sociālai valodas paveidam), kas atšķiras no literārās valodas normas.

Piemēri:
1. Vārdi:
- Latgalē lietotais "muokurs" (literārajā valodā — "makšķerēt").
- Kurzemē dzirdamais "šņore" (literārajā valodā — "šņākt").

2. Izrunas īpatnības:
- Zemgalē dažkārt lietotā "e" skanēšana vietā, kur literārajā valodā ir "ie" (piemēram, "ved" nevis "vied").

3. Gramatiskas formas:
- Atsevišķos dialektos var dzirdēt "es biju" vai "es bijis", nevis literāro "es biju" (pagātnes laiks).

Īsumā: Dialektālie vārdi un formas ir raksturīgas konkrētam reģionam un nereti tiek uztvertas kā "vietējā krāsa" valodā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dialektals' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Dialektāls" nozīmē piederīgs noteiktam dialektam (teritoriālai vai sociālai valodas paveidam), kas atšķiras no literārās valodas normas. Piemēri: 1. Vārdi: - Latgalē lietotais "muokurs" (literārajā valodā — "makšķerēt"). - Kurzemē dzirdamais "šņore" (literārajā valodā — "šņākt"). 2. Izrunas īpatnības: - Zemgalē dažkārt lietotā "e" skanēšana vietā, kur literārajā valodā ir "ie" (piemēram, "ved" nevis "vied"). 3. Gramatiskas formas: - Atsevišķos dialektos var dzirdēt "es biju" vai "es bijis", nevis literāro "es biju" (pagātnes laiks). Īsumā: Dialektālie vārdi un formas ir raksturīgas konkrētam reģionam un nereti tiek uztvertas kā "vietējā krāsa" valodā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.