denunciante

"Denunciante" nozīme īsumā:
Tas ir cilvēks, kurš oficiāli paziņo (denuncē) par noziegumu, pārkāpumu, korupciju vai citiem nelikumīgiem vai neētiskiem nodarījumiem iestādēm (piemēram, policijai, prokuratūrai, darba devējam). Bieži lietojams juridiskā vai administratīvā kontekstā.

Piemēri lietojumam:

1. Juridisks konteksts:
"Denunciante informēja policiju par korupcijas shēmu pašvaldībā."
(Cilvēks oficiāli iesniedz ziņojumu par korumpētu darbību.)

2. Darba vide:
"Darbinieks kļuva par denuncianti, atklājot drošības noteikumu pārkāpumus uzņēmumā."
(Darbinieks ziņo darba devējam par bīstamu pārkāpumu.)

3. Sociāls konteksts:
"Anonīmais denunciante iesniedza pierādījumus par vides piesārņojumu videoklipa veidā."
(Persona anonīmi atklāj vides pārkāpumu, bieži izmantojot medijus.)

Sinonīmi: iesniedzējs, ziņotājs, informants (bieži ar negatīvu nokrāsu — "ziņotājs").
Svarīgi: "Denunciante" var būt gan anonīms, gan publisks, un dažās valstīs pastāv aizsardzības likumi šādām personām (piemēram, "whistleblower" aizsardzība).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'denunciante' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Denunciante" nozīme īsumā: Tas ir cilvēks, kurš oficiāli paziņo (denuncē) par noziegumu, pārkāpumu, korupciju vai citiem nelikumīgiem vai neētiskiem nodarījumiem iestādēm (piemēram, policijai, prokuratūrai, darba devējam). Bieži lietojams juridiskā vai administratīvā kontekstā. Piemēri lietojumam: 1. Juridisks konteksts: "Denunciante informēja policiju par korupcijas shēmu pašvaldībā." (Cilvēks oficiāli iesniedz ziņojumu par korumpētu darbību.) 2. Darba vide: "Darbinieks kļuva par denuncianti, atklājot drošības noteikumu pārkāpumus uzņēmumā." (Darbinieks ziņo darba devējam par bīstamu pārkāpumu.) 3. Sociāls konteksts: "Anonīmais denunciante iesniedza pierādījumus par vides piesārņojumu videoklipa veidā." (Persona anonīmi atklāj vides pārkāpumu, bieži izmantojot medijus.) Sinonīmi: iesniedzējs, ziņotājs, informants (bieži ar negatīvu nokrāsu — "ziņotājs"). Svarīgi: "Denunciante" var būt gan anonīms, gan publisks, un dažās valstīs pastāv aizsardzības likumi šādām personām (piemēram, "whistleblower" aizsardzība).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.