debesbraukšana

"Debesbraukšana" latviešu valodā nozīmē pārmērīgas, nereālas sapņošanas vai fantazēšanas par kaut ko neiespējamu, nepieejamu.

Tas ir metaforisks izteiciens, kas apzīmē situāciju, kad cilvēks zaudē saikni ar realitāti, nodarbojoties ar ilūzijām vai nepiepildāmām cerībām.

Piemēri lietojumā:

1. "Pietiek ar debesbraukšanu! Dzīvo realitātē un sāc rīkoties, nevis tikai sapņot par bagātību."
(Brīdinājums pret iluzorām cerībām.)

2. "Viņa mīlestība pret slavenu aktieri bija tīra debesbraukšana – viņš viņu pat nepazina."
(Nereālas, vienpusējas jūtas.)

3. "Projekta plāni bez budžeta ir tikai debesbraukšana."
(Nereālistiski mērķi bez praktiskiem pamatiem.)

Sinonīmi: fantazēšana, sapņošana, ilūzijas, gaisa pils celtniecība.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'debesbrauksana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Debesbraukšana" latviešu valodā nozīmē pārmērīgas, nereālas sapņošanas vai fantazēšanas par kaut ko neiespējamu, nepieejamu. Tas ir metaforisks izteiciens, kas apzīmē situāciju, kad cilvēks zaudē saikni ar realitāti, nodarbojoties ar ilūzijām vai nepiepildāmām cerībām. Piemēri lietojumā: 1. "Pietiek ar debesbraukšanu! Dzīvo realitātē un sāc rīkoties, nevis tikai sapņot par bagātību." (Brīdinājums pret iluzorām cerībām.) 2. "Viņa mīlestība pret slavenu aktieri bija tīra debesbraukšana – viņš viņu pat nepazina." (Nereālas, vienpusējas jūtas.) 3. "Projekta plāni bez budžeta ir tikai debesbraukšana." (Nereālistiski mērķi bez praktiskiem pamatiem.) Sinonīmi: fantazēšana, sapņošana, ilūzijas, gaisa pils celtniecība.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.