Daresalama

"Daresalama" ir svahili valodas vārds, kas burtiski nozīmē "miers mājās" vai "miera māja". Tas sastāv no divām daļām:
- "Dare" — "māja" vai "dzīvesvieta"
- "Salama" — "miers", "drošība", "veselība"

Šis vārds bieži tiek lietots kā uzrunas forma vai sveiciens, kas pauž vēlmi, lai cilvēka mājās valdītu miers, harmonija un labklājība. Tas atspoguļo svahili kultūrā svarīgo vērtību — kopienas un mājas svētumu.

Piemēri lietojumam:
1. Kā sveiciens:
"Karibu nyumbani! Daresalama!" — "Laipni lūgti mājās! Lai mājās valda miers!"

2. Kā laba vēlējuma izteikšana:
"Safiri njema, na urudi kwa dare salama." — "Lai tev labs ceļojums, un lai atgriezies mierīgās mājās."

3. Kā vārds kontekstā:
"Tunataka kuwa na dare salama kila siku." — "Mēs vēlamies, lai katru dienu mūsu mājās valdītu miers."

Vārds "Daresalama" bieži sastopams Austrumāfrikā (īpaši Tanzānijā un Kenijā), kur svahili ir plaši izplatīta valoda. Tas simbolizē ne tikai fizisku drošību, bet arī emocionālu un garīgu harmoniju mājās.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'daresalama' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Daresalama" ir svahili valodas vārds, kas burtiski nozīmē "miers mājās" vai "miera māja". Tas sastāv no divām daļām: - "Dare" — "māja" vai "dzīvesvieta" - "Salama" — "miers", "drošība", "veselība" Šis vārds bieži tiek lietots kā uzrunas forma vai sveiciens, kas pauž vēlmi, lai cilvēka mājās valdītu miers, harmonija un labklājība. Tas atspoguļo svahili kultūrā svarīgo vērtību — kopienas un mājas svētumu. Piemēri lietojumam: 1. Kā sveiciens: "Karibu nyumbani! Daresalama!" — "Laipni lūgti mājās! Lai mājās valda miers!" 2. Kā laba vēlējuma izteikšana: "Safiri njema, na urudi kwa dare salama." — "Lai tev labs ceļojums, un lai atgriezies mierīgās mājās." 3. Kā vārds kontekstā: "Tunataka kuwa na dare salama kila siku." — "Mēs vēlamies, lai katru dienu mūsu mājās valdītu miers." Vārds "Daresalama" bieži sastopams Austrumāfrikā (īpaši Tanzānijā un Kenijā), kur svahili ir plaši izplatīta valoda. Tas simbolizē ne tikai fizisku drošību, bet arī emocionālu un garīgu harmoniju mājās.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.