dangains
"dangains" ir latviešu valodas slenga vārds, kas apzīmē naudu, īpaši skaidru naudu. Tas ir neformāls, sarunvalodā lietojams termins, kas bieži asociējas ar fiziskiem naudas līdzekļiem (banknotes, monētas).
Esošās lietojuma formas:
- dangains (vienskaitlis) – nauda, kase.
- dangaiņi (daudzskaitlis) – nauda, naudiņas.
Izcelsme:
Vārds cēlies no krievu valodas slenga "деньга" (denģa) – nauda, kas savukārt cēlusies no tatāru valodas vārda "tenge" (naudas vienība). Latviešu valodā tas ir adaptēts ar tipisku nostiprinājumu -ains.
Piemēri lietojumam:
1. "Vai tev ir kāds dangains līdzi? Man jāsamaksā par kafiju."
(Vai tev ir kāda nauda līdzi?)
2. "Mājās jāskatās, vai ir dangaiņi atlikuši."
(Jāpārbauda, vai ir palikusi nauda.)
3. "Šonedēļ saņēmu algu, tā kā dangaiņi makuļā ir."
(Šonedēļ saņēmu algu, tāpēc nauda makā ir.)
4. "Bez dangaiņiem nekur neaizbrauksi."
(Bez naudas nekur neaizbrauksi.)
Piezīme:
Vārds nav oficiāli literārās valodas un tiek lietots tikai neformālā sarunā, bieži vien ar ironisku vai paviršu nokrāsu. Rakstveidā ieteicams lietot standarta terminus: nauda, līdzekļi, skaidra nauda.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.