"cittautiete" latviešu valodā nav atzīts vai plaši pazīstams vārds. Visticamāk, tas ir kļūdains vai neeksistējošs vārds, kas varētu būt radušies no pārrakstīšanas kļūdas vai sajaukšanas ar citiem vārdiem.
Ja domājat vienu no šiem vārdiem:
1. "cittautis" — nozīmē "cita tautības cilvēks", "ārvalstnieks" vai "nepiedzimis".
Piemēri:
- Viņš ir cittautis, jo dzimis ārzemēs.
- Mūsu skolā mācās vairāki cittauši.
2. "cittautietis" — līdzīga nozīme kā "cittautis", bet retāk lietots.
Piemērs:
- Šajā pilsētā dzīvo daudz cittautiešu.
Ja vārds "cittautiete" būtu latviski pareizs, tas nozīmētu "cita tautības sieviete" (pēc analogijas ar "latviete", "igauniete" u.tml.), bet tāds vārds standarta valodā nepastāv. Pareizāk būtu lietot "cittauta sieviete" vai "ārvalstniece".
Ja vēlaties, varu palīdzēt precizēt, kādu vārdu vai jēdzienu tieši meklējat!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.