cīkstīties

"Cīkstīties" nozīme:
Rādīt neapmierinātību, žēlēties, čīkstēt (parasti par sīkumiem vai vieglām neērtībām). Tas bieži izsaka vieglu sūdzību, kas var šķist bērnišķīga vai nepamatota.

Piemēri:
1. Par laiku:
"Nestāsti, ka viņš atkal cīkstējas par auksto vēju!"
(Sūdzas par nelielu neērtību.)

2. Par darbu:
"Beidz cīkstēties, ka tas krēsls ir cietais – sēdi un strādā!"
(Neliela sūdzība par apstākļiem.)

3. Ikdienā:
"Bērni mīl cīkstēties, ja ir pārāk karsts vai pārāk auksts."
(Viegla neapmierinātības izpausme.)

Sinonīmi: čīkstēt, žēloties, sūdzēties (par sīkumiem).
Atšķirība no "sūdzēties": "Cīkstīties" biežāk lietots, ja sūdzība šķiet niecīga vai pārspīlēta.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'cikstities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Cīkstīties" nozīme: Rādīt neapmierinātību, žēlēties, čīkstēt (parasti par sīkumiem vai vieglām neērtībām). Tas bieži izsaka vieglu sūdzību, kas var šķist bērnišķīga vai nepamatota. Piemēri: 1. Par laiku: "Nestāsti, ka viņš atkal cīkstējas par auksto vēju!" (Sūdzas par nelielu neērtību.) 2. Par darbu: "Beidz cīkstēties, ka tas krēsls ir cietais – sēdi un strādā!" (Neliela sūdzība par apstākļiem.) 3. Ikdienā: "Bērni mīl cīkstēties, ja ir pārāk karsts vai pārāk auksts." (Viegla neapmierinātības izpausme.) Sinonīmi: čīkstēt, žēloties, sūdzēties (par sīkumiem). Atšķirība no "sūdzēties": "Cīkstīties" biežāk lietots, ja sūdzība šķiet niecīga vai pārspīlēta.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.