cienāties

"Cienāties" nozīme:
Būt cienītam, gūt cieņu, tikt novērtētam (parasti par labām īpašībām, darbiem vai uzvedību).

Piemēri:

1. "Viņš cienājās par savu godīgumu un atbildību darbā."
(Viņš guva cieņu dēļ savām īpašībām.)

2. "Šis zinātnieks cienājās ar pētījumiem veselības jomā."
(Viņš tika novērtēts par saviem sasniegumiem.)

3. "Skolotāja cienājās gan starp kolēģiem, gan skolēnu vecākiem."
(Viņa bija respektēta dažādās grupās.)

Sinonīmi: tikt cienītam, gūt atzinību, būt respektētam.
Piezīme: Šis vārds lietots retāk nekā "cienīt" vai "cienīts", bet saglabā līdzīgu nozīmi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'cienaties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Cienāties" nozīme: Būt cienītam, gūt cieņu, tikt novērtētam (parasti par labām īpašībām, darbiem vai uzvedību). Piemēri: 1. "Viņš cienājās par savu godīgumu un atbildību darbā." (Viņš guva cieņu dēļ savām īpašībām.) 2. "Šis zinātnieks cienājās ar pētījumiem veselības jomā." (Viņš tika novērtēts par saviem sasniegumiem.) 3. "Skolotāja cienājās gan starp kolēģiem, gan skolēnu vecākiem." (Viņa bija respektēta dažādās grupās.) Sinonīmi: tikt cienītam, gūt atzinību, būt respektētam. Piezīme: Šis vārds lietots retāk nekā "cienīt" vai "cienīts", bet saglabā līdzīgu nozīmi.