Bohēmija

"Bohēmija" nozīme:
1. Vēsturisks reģions Centrāleiropā (mūsdienu Čehijas rietumu daļa).
2. Mākslinieku vai nekonvencionālu cilvēku dzīvesveids – brīvs, neregulēts, neatkarīgs no sabiedrības normām.

Piemēri:
1. Vēsturiskais konteksts:
"Bohēmija līdz 20. gadsimtam bija Čehu karalistes kodols."
2. Dzīvesstila nozīme:
"Mākslinieku kolonija dzīvoja patiesi bohēmiski – naktīs strādāja, dzīvoja nomaļā mājā un neievēroja tradīcijas."
"Viņa apģērbs un dzīvesveids atgādināja Parīzes bohēmismu no 19. gadsimta."

Etimoloģija:
Nosaukums cēlies no Bohēmijas reģiona, kur viduslaikos klejojošie čigāni (kurus Eiropā kļūdaini sauca par "bohēmiešiem") asociējās ar brīvu, nepiesietu dzīvi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'bohemija' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Bohēmija" nozīme: 1. Vēsturisks reģions Centrāleiropā (mūsdienu Čehijas rietumu daļa). 2. Mākslinieku vai nekonvencionālu cilvēku dzīvesveids – brīvs, neregulēts, neatkarīgs no sabiedrības normām. Piemēri: 1. Vēsturiskais konteksts: "Bohēmija līdz 20. gadsimtam bija Čehu karalistes kodols." 2. Dzīvesstila nozīme: "Mākslinieku kolonija dzīvoja patiesi bohēmiski – naktīs strādāja, dzīvoja nomaļā mājā un neievēroja tradīcijas." "Viņa apģērbs un dzīvesveids atgādināja Parīzes bohēmismu no 19. gadsimta." Etimoloģija: Nosaukums cēlies no Bohēmijas reģiona, kur viduslaikos klejojošie čigāni (kurus Eiropā kļūdaini sauca par "bohēmiešiem") asociējās ar brīvu, nepiesietu dzīvi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.