bļodiņa

"Bļodiņa" ir mazāka vai mīļāka forma no vārda bļoda (trauks), kas latviešu valodā nozīmē:

Nozīme:
Neliels, parasti sekls trauks ēdiena pasniegšanai vai glabāšanai, bieži ar noapaļotu formu. Lieto arī kā mīļvārdu vai, runājot par mazu bļodiņu.

Piemēri lietojumā:
1. Ēdiena kontekstā:
"Vecmāmiņa salika ievārījumu skaistā porcelāna bļodiņā."
"Bērnam brokastīs bija piena un pārslu bļodiņa."

2. Mīļvārdā/dominošā nozīmē:
"Pasniedz man to sieru bļodiņā, lūdzu!" (sarunvalodā, nerunājot obligāti par mazu izmēru).
"Šī mazā bļodiņa ir ideāla salātu pasniegšanai."

Papildus piezīme:
Vārds "bļodiņa" nereti lietots arī mājsaimniecības preču aprakstos, lai uzsvērtu kompaktu izmēru vai glītu formu (piemēram, "krējuma bļodiņa", "ziepju bļodiņa").

Įrašas
Paaiškinimas	"Bļodiņa" ir mazāka vai mīļāka forma no vārda bļoda (trauks), kas latviešu valodā nozīmē: Nozīme: Neliels, parasti sekls trauks ēdiena pasniegšanai vai glabāšanai, bieži ar noapaļotu formu. Lieto arī kā mīļvārdu vai, runājot par mazu bļodiņu. Piemēri lietojumā: 1. Ēdiena kontekstā: "Vecmāmiņa salika ievārījumu skaistā porcelāna bļodiņā." "Bērnam brokastīs bija piena un pārslu bļodiņa." 2. Mīļvārdā/dominošā nozīmē: "Pasniedz man to sieru bļodiņā, lūdzu!" (sarunvalodā, nerunājot obligāti par mazu izmēru). "Šī mazā bļodiņa ir ideāla salātu pasniegšanai." Papildus piezīme: Vārds "bļodiņa" nereti lietots arī mājsaimniecības preču aprakstos, lai uzsvērtu kompaktu izmēru vai glītu formu (piemēram, "krējuma bļodiņa", "ziepju bļodiņa").
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.