bezvārdis

"Bezvārdis" latviešu valodā nozīmē bez vārda, kas nevar izteikts vārdos — tas apzīmē kaut ko tik spēcīgu, dziļu vai pārsteidzošu, ka tam trūkst piemērota apraksta.

Piemēri:
1. Emocijas: "Viņš jutās bezvārdis prieks, kad ieraudzīja savu bērnu pirmo reizi."
(jūtas ir tik lielas, ka vārdi to nevar nodot)

2. Iespaidi: "Kalnu ainava bija bezvārdis skaistuma."
(skatienu aizraujošs, neaprakstāms skaistums)

3. Brīnums/savādība: "Zinātniekus pārņēma bezvārdis izbrīns, atklājot jaunu planētu."
(pārsteigums, kas atņem vārdus)

Vārds bieži lietots literatūrā un dzejā, lai uzsvērtu kāda piedzīvojuma vai sajūtas neizteiksmīgo raksturu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'bezvardis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Bezvārdis" latviešu valodā nozīmē bez vārda, kas nevar izteikts vārdos — tas apzīmē kaut ko tik spēcīgu, dziļu vai pārsteidzošu, ka tam trūkst piemērota apraksta. Piemēri: 1. Emocijas: "Viņš jutās bezvārdis prieks, kad ieraudzīja savu bērnu pirmo reizi." (jūtas ir tik lielas, ka vārdi to nevar nodot) 2. Iespaidi: "Kalnu ainava bija bezvārdis skaistuma." (skatienu aizraujošs, neaprakstāms skaistums) 3. Brīnums/savādība: "Zinātniekus pārņēma bezvārdis izbrīns, atklājot jaunu planētu." (pārsteigums, kas atņem vārdus) Vārds bieži lietots literatūrā un dzejā, lai uzsvērtu kāda piedzīvojuma vai sajūtas neizteiksmīgo raksturu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.