beice
"Beice" ir slengs vai neformāls vārds, kas latviešu valodā apzīmē cilvēku, kurš rīkojas muļķīgi, neapdomīgi vai naivi — līdzīgi kā "muļķis", "neuzjautrinātājs", "neveiksminieks" vai "neizdabis".
To bieži lieto, lai jokaini norādītu uz kāda neveiksmīgu rīcību, izskatu vai situāciju.
Piemēri:
1. Sarunā:
"Vai tu tiešām nopirki šos dārgos apavus, lai spēlētu futbolu dubļos? Nu tu esi īsts beice!"
(Nozīme: Tu rīkojies muļķīgi/neapdomīgi.)
2. Situācijas aprakstā:
"Viņš mēģināja noķert autobusu, bet skrēja nepareizajā virzienā. Kāds beice!"
(Nozīme: Viņš uzvedas neveikli/absurdi.)
3. Jokos vai draudzīgā piebildē:
"Atkal aizmirsi atslēgas mājās? Beice, kad beigsi tā dzīvot?"
(Lietots draudzīgi, bez aizvainojuma nodoma.)
Svarīgi:
Vārds "beice" ir neformāls un bieži lietots draudzīgā kontekstā starp jauniešiem vai tuviniekiem. Tas var būt aizvainojošs, ja lietots svešiniekam vai nopietnā situācijā.
Dažreiz tas tiek lietots arī kā ikdienas humoristisks apzīmējums par sevi pašu, kad kļūdās.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.