basiste

"Basiste" ir sieviešu dzimtes vārds, kas latviešu valodā nozīmē māsa vai mūķene (īpaši katoļu klosterī). Tas ir reti lietots, arhaisks vārds, kas cēlies no vācu valodas (Schwester — "māsa").

Piemēri:
1. Vēsturisks konteksts:
"Klosterī dzīvoja vairākas basistes, kas nodarbojās ar grāmatu pārrakstīšanu."
(Šeit "basiste" nozīmē mūķene.)

2. Metaforiska lietojuma:
"Viņa uzvedās kā patiesa basiste — palīdzēja ikvienam, it kā būtu zvērestā."
(Šajā teikumā "basiste" simbolizē pašaizliedzīgu palīdzību, līdzīgi māsai.)

Piezīme: Mūsdienās latviešu valodā daudz biežāk lieto vārdus "māsa" (gan ģimenē, gan medicīnas nozīmē) vai "mūķene" (religiiskā nozīmē). "Basiste" galvenokārt sastopama literatūrā, vēstures tekstos vai dzejā.

Įrašas
Paaiškinimas	"Basiste" ir sieviešu dzimtes vārds, kas latviešu valodā nozīmē māsa vai mūķene (īpaši katoļu klosterī). Tas ir reti lietots, arhaisks vārds, kas cēlies no vācu valodas (Schwester — "māsa"). Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: "Klosterī dzīvoja vairākas basistes, kas nodarbojās ar grāmatu pārrakstīšanu." (Šeit "basiste" nozīmē mūķene.) 2. Metaforiska lietojuma: "Viņa uzvedās kā patiesa basiste — palīdzēja ikvienam, it kā būtu zvērestā." (Šajā teikumā "basiste" simbolizē pašaizliedzīgu palīdzību, līdzīgi māsai.) Piezīme: Mūsdienās latviešu valodā daudz biežāk lieto vārdus "māsa" (gan ģimenē, gan medicīnas nozīmē) vai "mūķene" (religiiskā nozīmē). "Basiste" galvenokārt sastopama literatūrā, vēstures tekstos vai dzejā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.