"Baronese" nav standarta angļu valodas vārds. Visticamāk, tas ir:
1. Kļūda vai jaunvārds, kas iespējams veidots no "baroness" (baronese) — sieviešu dzimtes analogs vārdam "baron" (barons).
2. Reti lietots termins, lai apzīmētu barona sievu vai sievieti, kurai pieder barona tituls.
Pareizā forma: "Baroness" (baronese var būt neformāls/vēsturisks rakstības variants).
Nozīme īsumā:
Baroness — sieviete, kurai pieder barona tituls (pēc mantojuma vai laulības), vai barona sieva.
Piemēri:
1. "The baroness inherited the estate after her father's death."
(Baronese mantoja īpašumu pēc tēva nāves.)
2. "She was made a baroness for her services to charity."
(Viņu iecēla par baronesi par palīdzību labdarībai.)
3. "The baroness presided over the meeting with authority."
(Baronese ar autoritāti vadīja sanāksmi.)
Piezīme: Ja "baronese" atrodams konkrētā tekstā (piemēram, vēsturiskā literatūrā), tas, visticamāk, ir lokalizēts/vēsturisks "baroness" rakstības variants. Mūsdienu angļu valodā ieteicams lietot "baroness".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.