badacietēja

"Badacietējs" (vārda sieviešu dzimtes forma: "badacietēja") ir cilvēks, kurš apzināti un bieži vien izaicinoši novēro citus cilvēkus, it īpaši sabiedriskās vietās, bieži vien radot neērtības vai nepatiku novērotajiem.

Īss skaidrojums:
Tas ir cilvēks, kurš "caurdur" citus ar skatienu, skatās pārāk ilgi vai uzmācīgi, nerunājot.

Piemēri lietošanai:

1. Ikdienas situācijā:
"Vilcienā viņš jūtas neomulīgi, jo blakus sēdošā badacietēja nepārtraukti skatās viņa virzienā."

2. Raksturojumā:
"Kafejnīcā viņa bija īsta badacietēja – sēdēja stūrītī un vēroja katru apkārtējo cilvēku, it kā meklējot kaut ko aizdomīgu."

Sinonīmi:
"Zīlētājs" (sarunvalodā), "vērotājs", "skatītājs" (ar negatīvu nokrāsu).

Piezīme:
Vārds latviešu valodā nav ļoti biežs, bet tiek lietots, lai aprakstītu uzmācīgu, novērojošu uzvedību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'badacieteja' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Badacietējs" (vārda sieviešu dzimtes forma: "badacietēja") ir cilvēks, kurš apzināti un bieži vien izaicinoši novēro citus cilvēkus, it īpaši sabiedriskās vietās, bieži vien radot neērtības vai nepatiku novērotajiem. Īss skaidrojums: Tas ir cilvēks, kurš "caurdur" citus ar skatienu, skatās pārāk ilgi vai uzmācīgi, nerunājot. Piemēri lietošanai: 1. Ikdienas situācijā: "Vilcienā viņš jūtas neomulīgi, jo blakus sēdošā badacietēja nepārtraukti skatās viņa virzienā." 2. Raksturojumā: "Kafejnīcā viņa bija īsta badacietēja – sēdēja stūrītī un vēroja katru apkārtējo cilvēku, it kā meklējot kaut ko aizdomīgu." Sinonīmi: "Zīlētājs" (sarunvalodā), "vērotājs", "skatītājs" (ar negatīvu nokrāsu). Piezīme: Vārds latviešu valodā nav ļoti biežs, bet tiek lietots, lai aprakstītu uzmācīgu, novērojošu uzvedību.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.