ātrputra

"Ātrputra" ir saliktenis latviešu valodā, kas apzīmē ātri augošu, attīstošu cilvēku vai būtni, bieži vien ar niansi par ātru attīstību gan fiziski, gan garīgi. Tas var attiekties uz bērnu, jaunieti vai pat augu/priekšmetu, kas ātri pieaug.

Etymology:
- Ātrs (ātrs, straujš) + putns (putns) → burtiski "ātrputns", bet lietojumā pārnestā nozīmē par cilvēku.

Piemēri lietojumā:

1. Par bērnu:
"Mūsu dēls ir kā ātrputra – pēc gada jau skrien un runā teikumos!"

2. Par jaunieti:
"Tenisā viņš kļuva par ātrputru, no iesācēja pārvēršoties čempionā trīs gadu laikā."

3. Pārnestā nozīmē (humoristiski):
"Šis āboliņš ir īsts ātrputra – nedēļā noziedējis visu zāli!"

Sinonīmi: straujauglis, ātraudzis, veiklītis (atkarībā no konteksta).
Lietojums: Biežāks sarunvalodā vai literārajos tekstos, retāk oficiālā valodā.

Įrašas
Paaiškinimas	"Ātrputra" ir saliktenis latviešu valodā, kas apzīmē ātri augošu, attīstošu cilvēku vai būtni, bieži vien ar niansi par ātru attīstību gan fiziski, gan garīgi. Tas var attiekties uz bērnu, jaunieti vai pat augu/priekšmetu, kas ātri pieaug. Etymology: - Ātrs (ātrs, straujš) + putns (putns) → burtiski "ātrputns", bet lietojumā pārnestā nozīmē par cilvēku. Piemēri lietojumā: 1. Par bērnu: "Mūsu dēls ir kā ātrputra – pēc gada jau skrien un runā teikumos!" 2. Par jaunieti: "Tenisā viņš kļuva par ātrputru, no iesācēja pārvēršoties čempionā trīs gadu laikā." 3. Pārnestā nozīmē (humoristiski): "Šis āboliņš ir īsts ātrputra – nedēļā noziedējis visu zāli!" Sinonīmi: straujauglis, ātraudzis, veiklītis (atkarībā no konteksta). Lietojums: Biežāks sarunvalodā vai literārajos tekstos, retāk oficiālā valodā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.