"Ārpusgalaktikas" nozīme ir ārpus mūsu pašu Galaktikas (Piena Ceļa), t.i., attiecas uz objektiem, parādībām vai telpu, kas atrodas ārpus mūsu galaktikas.
Īsumā:
Tas apzīmē visu, kas atrodas ārpus mūsu pašu galaktiskās sistēmas.
Piemēri lietojumā:
1. Astronomijā:
"Ārpusgalaktiskās galaktikas" ir galaktikas, kas atrodas ārpus Piena Ceļa, piemēram, Andromedas galaktika.
"Ārpusgalaktiskie radiostari" ir enerģijas avoti, kas nāk no tālām galaktikām.
2. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Viņa idejas šķita gandrīz ārpusgalaktiskas" – t.i., neticami tālas, fantastiskas vai grūti sasniedzamas.
Skaidrojums:
Vārds veidots no sastāvdaļām ārpus- (norāda uz atrašanās vietu ārpus kaut kā) un galaktika (zvaigžņu sistēma). Līdzīgi latviski veidoti termini: ārpuszemes (ārpus Zemes), ārpusplanētas (ārpus planētas).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.