atzaigoties

"Atzaigoties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē doties atpakaļ pa to pašu ceļu, pa kuru nācis, vai arī atgriezties, atkāpties.

Īss skaidrojums:
Tas apzīmē kustību pretējā virzienā pa jau izietu trasi, bieži vien ar niansi par atgriešanos sākuma punktā vai atkāpšanos no iepriekšējās pozīcijas.

Piemēri:

1. Ceļojuma kontekstā:
"Pēc kalna virsotnes sasniegšanas mums bija jāatzaigojas lejā pa to pašu taku."
"Iegrimusi tumsā, viņa nolēma atzaigoties līdz celšanai, kur pazaudēja atslēgas."

2. Pārnestā nozīmē (atkāpšanās/no atteikšanās):
"Pēc kritikas politiķis atzaigojās no sava provokatīvā apgalvojuma."
"Uzņēmums atzaigojās no plāniem pēc finanšu problēmām."

Sinonīmi: atgriezties, atkāpties, iet atpakaļ.
Antonīmi: virzīties uz priekšu, doties tālāk.

Vārds bieži lietots gan faktiskā, gan metaforiskā nozīmē, lai apzīmētu atgriešanos iepriekšējā punktā vai nostājā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atzaigoties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atzaigoties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē doties atpakaļ pa to pašu ceļu, pa kuru nācis, vai arī atgriezties, atkāpties. Īss skaidrojums: Tas apzīmē kustību pretējā virzienā pa jau izietu trasi, bieži vien ar niansi par atgriešanos sākuma punktā vai atkāpšanos no iepriekšējās pozīcijas. Piemēri: 1. Ceļojuma kontekstā: "Pēc kalna virsotnes sasniegšanas mums bija jāatzaigojas lejā pa to pašu taku." "Iegrimusi tumsā, viņa nolēma atzaigoties līdz celšanai, kur pazaudēja atslēgas." 2. Pārnestā nozīmē (atkāpšanās/no atteikšanās): "Pēc kritikas politiķis atzaigojās no sava provokatīvā apgalvojuma." "Uzņēmums atzaigojās no plāniem pēc finanšu problēmām." Sinonīmi: atgriezties, atkāpties, iet atpakaļ. Antonīmi: virzīties uz priekšu, doties tālāk. Vārds bieži lietots gan faktiskā, gan metaforiskā nozīmē, lai apzīmētu atgriešanos iepriekšējā punktā vai nostājā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.