atvēzt

"Atvēzt" ir darbības vārds, kas nozīmē atvest kaut ko ar transportu, parasti no tālākas vietas. Tas bieži lietots, runājot par preču, kravu vai materiālu piegādi.

Piemēri:
1. "Viņš atvēza no Rīgas dāvanas visai ģimenei."
2. "Uzņēmums atvēza jaunas iekārtas no Vācijas."
3. "Vai vari atvēzt no veikala maizi?"

Sīkāk:
- "Atvēzt" uzsver pārvietošanas procesu (braukšanu, transportēšanu), nevis tikai pašu ienesšanu.
- Bieži lietots saistībā ar auto, kravas automašīnu, vilcienu utt.
- Atšķiras no "atnest" (pārvietot kājām) un "atvest" (parasti par cilvēkiem vai dzīvniekiem).

Dialekta nianse:
Dažos Latvijas reģionos (piemēram, Latgalē) šis vārds var lietots biežāk ikdienas runā, bet literārajā valodā tas ir pilnībā pieņemts.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atvezt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atvēzt" ir darbības vārds, kas nozīmē atvest kaut ko ar transportu, parasti no tālākas vietas. Tas bieži lietots, runājot par preču, kravu vai materiālu piegādi. Piemēri: 1. "Viņš atvēza no Rīgas dāvanas visai ģimenei." 2. "Uzņēmums atvēza jaunas iekārtas no Vācijas." 3. "Vai vari atvēzt no veikala maizi?" Sīkāk: - "Atvēzt" uzsver pārvietošanas procesu (braukšanu, transportēšanu), nevis tikai pašu ienesšanu. - Bieži lietots saistībā ar auto, kravas automašīnu, vilcienu utt. - Atšķiras no "atnest" (pārvietot kājām) un "atvest" (parasti par cilvēkiem vai dzīvniekiem). Dialekta nianse: Dažos Latvijas reģionos (piemēram, Latgalē) šis vārds var lietots biežāk ikdienas runā, bet literārajā valodā tas ir pilnībā pieņemts.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.