atveidoties

"Atveidoties" nozīme:
Tas nozīmē parādīties, izpausties, atklāties (par parādību, īpašību, jūtu vai procesu). Vārds bieži lietots, lai aprakstītu kaut ko, kas kļūst redzams, manāms vai saprotams, īpaši pakāpeniski vai netieši.

Piemēri:

1. Par fizisku parādību:
Pēc lietus debesīs sāka atveidoties varavīksne.
(Parādījās varavīksne.)

2. Par emocijām vai izjūtām:
Viņa sejā atveidojās bažas, kad viņš dzirdēja sliktās ziņas.
(Bažas kļuva redzamas viņas sejā.)

3. Par procesu vai tendenci:
Projekta gaitā sāka atveidoties galvenās problēmas.
(Problēmas kļuva manāmas.)

Sinonīmi: parādīties, izpausties, atklāties, uzrādīties.
Piezīme: "Atveidoties" nereti lieto arī mākslinieciskā kontekstā (piemēram, tēls filmā atveidojas), bet šajā nozīmē tas ir cieši saistīts ar darbības vārdu "atveidot" (attēlot, iztēloties).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atveidoties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atveidoties" nozīme: Tas nozīmē parādīties, izpausties, atklāties (par parādību, īpašību, jūtu vai procesu). Vārds bieži lietots, lai aprakstītu kaut ko, kas kļūst redzams, manāms vai saprotams, īpaši pakāpeniski vai netieši. Piemēri: 1. Par fizisku parādību: Pēc lietus debesīs sāka atveidoties varavīksne. (Parādījās varavīksne.) 2. Par emocijām vai izjūtām: Viņa sejā atveidojās bažas, kad viņš dzirdēja sliktās ziņas. (Bažas kļuva redzamas viņas sejā.) 3. Par procesu vai tendenci: Projekta gaitā sāka atveidoties galvenās problēmas. (Problēmas kļuva manāmas.) Sinonīmi: parādīties, izpausties, atklāties, uzrādīties. Piezīme: "Atveidoties" nereti lieto arī mākslinieciskā kontekstā (piemēram, tēls filmā atveidojas), bet šajā nozīmē tas ir cieši saistīts ar darbības vārdu "atveidot" (attēlot, iztēloties).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.