attāle

"Attāle" latviešu valodā nozīmē tāle, attālināta vieta vai attālums.
Tas ir retāk lietots sinonīms vārdam "attālums" vai izteicienam "tālā vieta".

Piemēri:
1. Vietas nozīmē:
Viņš dzīvo kādā attālē, kur neved ne ceļš, ne takas.
(t. i., tālā, attālinātā vietā)

2. Attāluma nozīmē:
Starp viņu un vecākiem ir ne tikai fiziska, bet arī dvēseles attāle.
(t. i., attālums, savstarpējā attālinātība)

3. Pārnestā nozīmē (attiecībās):
Pēc strīda starp draugiem parādījās pamanāma attāle.
(t. i., emocionāla attālinātība, aukstums)

Piezīme: Vārds "attāle" literārajā valodā biežāk sastopams dzejā vai stilizētā stila tekstos, ikdienas sarunvalodā retāk.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'attale' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Attāle" latviešu valodā nozīmē tāle, attālināta vieta vai attālums. Tas ir retāk lietots sinonīms vārdam "attālums" vai izteicienam "tālā vieta". Piemēri: 1. Vietas nozīmē: Viņš dzīvo kādā attālē, kur neved ne ceļš, ne takas. (t. i., tālā, attālinātā vietā) 2. Attāluma nozīmē: Starp viņu un vecākiem ir ne tikai fiziska, bet arī dvēseles attāle. (t. i., attālums, savstarpējā attālinātība) 3. Pārnestā nozīmē (attiecībās): Pēc strīda starp draugiem parādījās pamanāma attāle. (t. i., emocionāla attālinātība, aukstums) Piezīme: Vārds "attāle" literārajā valodā biežāk sastopams dzejā vai stilizētā stila tekstos, ikdienas sarunvalodā retāk.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.