attakas

"Attakas" ir kļūdains rakstības variants, pareizais latviešu valodā ir "ataka".

Nozīme:
Ataka (no franču attaque — 'uzbrukums') nozīmē:
1. Militārs uzbrukums — organizēta karadarbība pret ienaidnieku.
2. Aktīva darbība — enerģisks sākums kādā jomā (piemēram, sportā, diskusijā).
3. Pēkšņa pasliktināšanās — ātra slimības vai stāvokļa uzliesmojums (piemēram, "sirds ataka").

Piemēri:
1. Militārs konteksts:
"Karaspēks sāka ataku agrā rītā."
2. Sports:
"Komandas ataka bija ātra un pārliecinoša."
3. Medicīna:
"Pēc sirds atakas viņš mainīja dzīvesveidu."

Piezīme: Latviešu valodā nav vārda "attakas" — tas ir rakstības vai izrunas kļūdains variants. Lieto "ataka" (vienskaitlī) vai "atakas" (daudzskaitlī).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'attakas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Attakas" ir kļūdains rakstības variants, pareizais latviešu valodā ir "ataka". Nozīme: Ataka (no franču attaque — 'uzbrukums') nozīmē: 1. Militārs uzbrukums — organizēta karadarbība pret ienaidnieku. 2. Aktīva darbība — enerģisks sākums kādā jomā (piemēram, sportā, diskusijā). 3. Pēkšņa pasliktināšanās — ātra slimības vai stāvokļa uzliesmojums (piemēram, "sirds ataka"). Piemēri: 1. Militārs konteksts: "Karaspēks sāka ataku agrā rītā." 2. Sports: "Komandas ataka bija ātra un pārliecinoša." 3. Medicīna: "Pēc sirds atakas viņš mainīja dzīvesveidu." Piezīme: Latviešu valodā nav vārda "attakas" — tas ir rakstības vai izrunas kļūdains variants. Lieto "ataka" (vienskaitlī) vai "atakas" (daudzskaitlī).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.