atsvērties

"Atsvērties" nozīme:
Atkāpties, attālināties, izvairīties (parasti no kāda cilvēka, situācijas vai saiknes). Tas bieži izsaka emocionālu vai fizisku attālumāšanos.

Piemēri:
1. Emocionāla attālumāšanās:
Pēc strīda viņš sāka atsvērties no saviem draugiem.
(Pēc konflikta viņš kļuva attālināts, mazāk sazinājās.)

2. Fiziska vai sociāla attālumāšanās:
Kad saruna kļuva nepatīkama, es atsvēros un izgāju no istabas.
(Es attālinājos, lai izvairītos no neērtas situācijas.)

3. Attiecību kontekstā:
Viņa atsvērās no projekta, jo neuzticējās tā vadītājam.
(Viņa izvairījās no iesaistīšanās, izvēlējās paturēt attālumu.)

Sinonīmi: attālināties, izvairīties, atkāpties, paturēt distanci.
Antonīmi: tuvoties, iesaistīties, pievienoties.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atsverties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atsvērties" nozīme: Atkāpties, attālināties, izvairīties (parasti no kāda cilvēka, situācijas vai saiknes). Tas bieži izsaka emocionālu vai fizisku attālumāšanos. Piemēri: 1. Emocionāla attālumāšanās: Pēc strīda viņš sāka atsvērties no saviem draugiem. (Pēc konflikta viņš kļuva attālināts, mazāk sazinājās.) 2. Fiziska vai sociāla attālumāšanās: Kad saruna kļuva nepatīkama, es atsvēros un izgāju no istabas. (Es attālinājos, lai izvairītos no neērtas situācijas.) 3. Attiecību kontekstā: Viņa atsvērās no projekta, jo neuzticējās tā vadītājam. (Viņa izvairījās no iesaistīšanās, izvēlējās paturēt attālumu.) Sinonīmi: attālināties, izvairīties, atkāpties, paturēt distanci. Antonīmi: tuvoties, iesaistīties, pievienoties.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.