atsveķošana

"Atsveķošana" nozīmē atdalīšanos, izolēšanos vai attālināšanos no kāda cilvēka, grupas, vides vai idejām. Tas var būt gan fizisks, gan emocionāls/garīgs process.

Piemēri:
1. Sociālā atsveķošana
Pēc konflikta viņš atsveķojās no draugiem un vairākas nedēļas neradīja kontaktus.
2. Emocionālā attālināšanās
Ilgstošās strīdu dēļ viņa atsveķojās no ģimenes, kaut ģeogrāfiski dzīvoja tuvu.
3. Ideoloģiska/politiska atsveķošanās
Partija atsveķojās no bijušajiem sabiedrotajiem, mainot savu kursu.
4. Fiziska izolācija
Mednieka būda atsveķojās dziļi mežā, tālu no pilsētas trokšņa.

Sinonīmi: izolācija, attālināšanās, nošķiršanās, atdalīšanās.
Antonīmi: tuvināšanās, integrācija, saplūšana, iesaistīšanās.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atsvekosana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atsveķošana" nozīmē atdalīšanos, izolēšanos vai attālināšanos no kāda cilvēka, grupas, vides vai idejām. Tas var būt gan fizisks, gan emocionāls/garīgs process. Piemēri: 1. Sociālā atsveķošana Pēc konflikta viņš atsveķojās no draugiem un vairākas nedēļas neradīja kontaktus. 2. Emocionālā attālināšanās Ilgstošās strīdu dēļ viņa atsveķojās no ģimenes, kaut ģeogrāfiski dzīvoja tuvu. 3. Ideoloģiska/politiska atsveķošanās Partija atsveķojās no bijušajiem sabiedrotajiem, mainot savu kursu. 4. Fiziska izolācija Mednieka būda atsveķojās dziļi mežā, tālu no pilsētas trokšņa. Sinonīmi: izolācija, attālināšanās, nošķiršanās, atdalīšanās. Antonīmi: tuvināšanās, integrācija, saplūšana, iesaistīšanās.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.