atstreipuļot

"Atstreipuļot" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē ātri un neapdomīgi iztērēt (naudu, laiku, resursus), izšķiest, izšķaidīt, izšķērdēt. Tas izsaka neuzmanīgu, pārsteidzīgu vai bezatbildīgu izlietošanu, bieži vien ar negatīvu nokrāsu.

Piemēri:
1. Naudas izšķiešana:
Viņš visu mēneša algu atstreipuļoja divās dienās, pērkot nevajadzīgas lietas.
2. Laika izšķiešana:
Bērni atstreipuļoja visu rītu, skatoties televīziju, neko nedarot.
3. Resursu izšķiešana:
Uzņēmums neparedzēti atstreipuļoja savas rezerves, neplānojot nākotnes izmaksas.

Sinonīmi: izšķiest, izšķaidīt, izšķērdēt, izšķīstīt, izšķīdināt (pārnestā nozīmē).
Lietojums: Vārds bieži tiek lietots sarunvalodā, lai akcentētu neapdomību un pārsteidzīgumu darbībā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atstreipulot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atstreipuļot" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē ātri un neapdomīgi iztērēt (naudu, laiku, resursus), izšķiest, izšķaidīt, izšķērdēt. Tas izsaka neuzmanīgu, pārsteidzīgu vai bezatbildīgu izlietošanu, bieži vien ar negatīvu nokrāsu. Piemēri: 1. Naudas izšķiešana: Viņš visu mēneša algu atstreipuļoja divās dienās, pērkot nevajadzīgas lietas. 2. Laika izšķiešana: Bērni atstreipuļoja visu rītu, skatoties televīziju, neko nedarot. 3. Resursu izšķiešana: Uzņēmums neparedzēti atstreipuļoja savas rezerves, neplānojot nākotnes izmaksas. Sinonīmi: izšķiest, izšķaidīt, izšķērdēt, izšķīstīt, izšķīdināt (pārnestā nozīmē). Lietojums: Vārds bieži tiek lietots sarunvalodā, lai akcentētu neapdomību un pārsteidzīgumu darbībā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.