atsprindzināt

"Atsprindzināt" nozīme:
Atbrīvot no pienākumiem, amata vai līguma, parasti pagaidām vai uz noteiktu laiku. Bieži lietots darba, sporta vai organizatoriskā kontekstā.

Piemēri:
1. Darba jomā:
Uzņēmums atsprindzināja divus darbiniekus uz mēnesi pārkāpumu dēļ.
Skolotāju atsprindzināja no darba, kamēr notiek izmeklēšana.

2. Sportā:
Komanda atsprindzināja spēlētāju uz trim spēlēm par rupjumu.
Hokejists tika atsprindzināts no sacensībām pārbaudes laikā.

3. Organizācijās:
Biedru atsprindzināja no organizācijas uz sešiem mēnešiem par noteikumu neievērošanu.

Skaidrojums:
Vārds cēlies no sprindze (atslēga) — burtiski "noņemt no atbildības, kā atslēgt". Līdzīgs "atbrīvot no amata", bet ar niansi pagaidu izslēgšanas (nevis pilnīga atlaišana).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atsprindzinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atsprindzināt" nozīme: Atbrīvot no pienākumiem, amata vai līguma, parasti pagaidām vai uz noteiktu laiku. Bieži lietots darba, sporta vai organizatoriskā kontekstā. Piemēri: 1. Darba jomā: Uzņēmums atsprindzināja divus darbiniekus uz mēnesi pārkāpumu dēļ. Skolotāju atsprindzināja no darba, kamēr notiek izmeklēšana. 2. Sportā: Komanda atsprindzināja spēlētāju uz trim spēlēm par rupjumu. Hokejists tika atsprindzināts no sacensībām pārbaudes laikā. 3. Organizācijās: Biedru atsprindzināja no organizācijas uz sešiem mēnešiem par noteikumu neievērošanu. Skaidrojums: Vārds cēlies no sprindze (atslēga) — burtiski "noņemt no atbildības, kā atslēgt". Līdzīgs "atbrīvot no amata", bet ar niansi pagaidu izslēgšanas (nevis pilnīga atlaišana).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.