atriebējs

"Atriebējs" latviešu valodā nozīmē personu, kas atriebjas (izdara atriebību), tas ir, soda vai atdarina kādu par nodarītu pāridarījumu, apvainojumu, zaudējumiem vai netaisnību.

Īsumā: Tas, kas atriebj.

Piemēri lietojumam:

1. Filmas/grāmatu kontekstā:
"Filmas galvenais varonis ir atriebējs, kurš meklē tā, kurš nogalināja viņa ģimeni."
"Grāmatā 'Grēks un sods' Raskoļņikovs nav tipisks atriebējs, bet viņa rīcību vada morāla atmaksa."

2. Reālās dzīves situācijā:
"Pēc apvainojuma viņš uzvedās kā atriebējs, izplata baumas par savu aizvainotāju."
"Sporta komanda ieradās kā atriebēji pēc pagājušās sezonas zaudējuma."

3. Allegoriski/mitoloģijā:
"Senajās teikās dievi bieži ir nežēlīgi atriebēji par cilvēku nepaklausību."
"Dabas likumi dažkārt darbojas kā kluss atriebējs par cilvēces pārkāpumiem."

Sinonīmi: atdarītājs, soda īstenotājs, vendetas veicējs.
Antonīmi: piedotājs, mierinātājs, samierinātājs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atriebejs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atriebējs" ir cilvēks, kas atmaksā par nodarītu pāridarījumu, apvainošanu vai zaudējumu, bieži vien vadoties pēc personīgas aizvainojuma vai taisnīguma sajūtas. Šis termins nereti asociējas ar tēlu, kas meklē atriebību par kādu Ļaunumu, kas skāris viņu vai viņa tuviniekus. Piemēri: 1. Literatūrā / filmās: Džeksons no filmas "Atriebēji" nav tieši "atriebējs" pēc burtiskas nozīmes, bet daudzi varoniski vai negatīvi varoņi (piemēram, Monte Kristo grāfs Diumā darbā) ir klasiski atriebēji, kas plāno sarežģītu atriebību par pagātnes nodarījumiem. 2. Ikdienas lietojumā: "Viņš kļuva par atriebēju, pēc tam, kad viņa ģimeni cietsirdīgi apvainoja." "Jūtas kā atriebējs, viņš centās atdarīt visus pāridarījumus." 3. Vēsturiski / kultūrā: Daudzās kultūrās pastāv asinsatriebība (vendetta), kur ģimenes vai klani paši kļūst par atriebējiem par savu radinieku nāvi. Sinonīmi: atmaksātājs, vendettists, taisnotājs (ja uzsvarā uz "taisnības atjaunošanu"). Svarīgi: "Atriebējs" nereti nes negatīvu nokrāsu, jo atriebība var būt virzīta ārpus likuma vai ētikas. Tomēr kontekstā var būt arī varonīgs tēls, kas cīņā par taisnību pārkāpj normas.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.