atplaiksna

"Atplaiksna" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē izlutinātu, izlutinātu cilvēku, kas pieradis pie ērtībām un labklājības, bieži vien vājš vai izvairīgs pret grūtībām. Tas var būt līdzīgs jēdzieniem "izlutināta mājputna" vai "nevīrišķīgs cilvēks".

Piemēri:
1. Teikuma piemērs:
"Viņš ir kļuvis par īstu atplaiksnīti — pēc dažiem gadiem birojā vairs nevar paciest ne mazāko diskomfortu."
(Nozīme: cilvēks, kas nevar izturēt neērtības)

2. Konteksta piemērs:
"Tāda atplaiksna no viņa izveidojusies, ka pat somu pa kāpnēm nest nevēlas."
(Nozīme: izlutināts cilvēks, kas izvairās no fiziska piepūļa)

Sinonīmi: izlutinātais, mājputns (pārnestā nozīmē), nevīrišķīgais.
Antonīmi: sacietis, spēcīgais, izturīgais.

Vārds reti lietots mūsdienu sarunvalodā, bet saglabājies literatūrā un izteicienos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Atplaiksna" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē izlutinātu, izlutinātu cilvēku, kas pieradis pie ērtībām un labklājības, bieži vien vājš vai izvairīgs pret grūtībām. Tas var būt līdzīgs jēdzieniem "izlutināta mājputna" vai "nevīrišķīgs cilvēks". Piemēri: 1. Teikuma piemērs: "Viņš ir kļuvis par īstu atplaiksnīti — pēc dažiem gadiem birojā vairs nevar paciest ne mazāko diskomfortu." (Nozīme: cilvēks, kas nevar izturēt neērtības) 2. Konteksta piemērs: "Tāda atplaiksna no viņa izveidojusies, ka pat somu pa kāpnēm nest nevēlas." (Nozīme: izlutināts cilvēks, kas izvairās no fiziska piepūļa) Sinonīmi: izlutinātais, mājputns (pārnestā nozīmē), nevīrišķīgais. Antonīmi: sacietis, spēcīgais, izturīgais. Vārds reti lietots mūsdienu sarunvalodā, bet saglabājies literatūrā un izteicienos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.