atmurmināt

"Atmurmināt" nozīme:
Klusi un neskaidri runāt, parasti sev pašam vai arī tā, lai citi nesadzirdētu; čukstēt, murmināt.

Piemēri:

1. Dzejnieks atmurmināja pēdējos pantus, pārbaudot to ritmu.
(Dzejnieks klusi un neskaidri izrunāja pantus, lai pārliecinātos par to skaņu.)

2. Vecā sieviete atmurmināja lūgšanu, sēžot baznīcas solā.
(Vecā sieviete klusi čukstēja lūgšanas vārdus.)

3. Bērns atmurmināja sūdzības, negribot, lai vecāki dzird.
(Bērns čukstēja neapmierināts, cenšoties neizklausīties.)

Sinonīmi: čukstēt, murmināt, bubināt.
Izmantošanas konteksts: bieži vien izsaka klusu, neskaidru vai domīgu runāšanu, kas nav domāta citiem.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atmurminat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atmurmināt" nozīme: Klusi un neskaidri runāt, parasti sev pašam vai arī tā, lai citi nesadzirdētu; čukstēt, murmināt. Piemēri: 1. Dzejnieks atmurmināja pēdējos pantus, pārbaudot to ritmu. (Dzejnieks klusi un neskaidri izrunāja pantus, lai pārliecinātos par to skaņu.) 2. Vecā sieviete atmurmināja lūgšanu, sēžot baznīcas solā. (Vecā sieviete klusi čukstēja lūgšanas vārdus.) 3. Bērns atmurmināja sūdzības, negribot, lai vecāki dzird. (Bērns čukstēja neapmierināts, cenšoties neizklausīties.) Sinonīmi: čukstēt, murmināt, bubināt. Izmantošanas konteksts: bieži vien izsaka klusu, neskaidru vai domīgu runāšanu, kas nav domāta citiem.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.