atkvēlināt

"Atkvēlināt" nozīme:
Pārvērst kaut ko par kvēli (sarkano, karsto ogli) vai izžilbināt (padarīt kvēlojošu, spīdošu). Burtiski – sasildīt līdz kvēlošanai, bet biežāk lietots pārnestā nozīmē par sejas sarkumu, aizdegšanos, emocionālu uzplaiksnījumu.

Piemēri:

1. Burtiskā nozīme:
"Kaļķu krāsns uguns atkvēlināja ķieģeļus līdz sārtai kvēlei."

2. Pārnestā nozīme (sejas sarkums):
"Aukstais vējš viņas vaigus atkvēlināja spilgti sārtus."
"No bērna skriešanas viņa seju atkvēlināja vesels sārts."

3. Pārnestā nozīme (emocionāls uzplaiksnījums):
"Sirdi viņam atkvēlināja pēkšņā prieka vilnis."

Sinonīmi:
sasildīt līdz kvēlei, izkvēlināt, iesārtināt, uzplaiksnīt.

Piezīme:
Vārds literārā valodā rets, biežāk lietots dzejā vai gleznieciskiem aprakstiem.

Įrašas
Paaiškinimas	"Atkvēlināt" nozīme: Pārvērst kaut ko par kvēli (sarkano, karsto ogli) vai izžilbināt (padarīt kvēlojošu, spīdošu). Burtiski – sasildīt līdz kvēlošanai, bet biežāk lietots pārnestā nozīmē par sejas sarkumu, aizdegšanos, emocionālu uzplaiksnījumu. Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: "Kaļķu krāsns uguns atkvēlināja ķieģeļus līdz sārtai kvēlei." 2. Pārnestā nozīme (sejas sarkums): "Aukstais vējš viņas vaigus atkvēlināja spilgti sārtus." "No bērna skriešanas viņa seju atkvēlināja vesels sārts." 3. Pārnestā nozīme (emocionāls uzplaiksnījums): "Sirdi viņam atkvēlināja pēkšņā prieka vilnis." Sinonīmi: sasildīt līdz kvēlei, izkvēlināt, iesārtināt, uzplaiksnīt. Piezīme: Vārds literārā valodā rets, biežāk lietots dzejā vai gleznieciskiem aprakstiem.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.