atklanīties

"Atklanīties" nozīme:
Atzīties, atklāti pateikt kaut ko, kas bija noslēpts, slēpts vai apslēpts; atzīt vainu, atklāt savas domas/jūtas.

Piemēri:

1. Vainas atzīšana:
Pēc ilgas pārdomām viņš beidzot atklanījās par savu kļūdu.
(Pēc ilgām pārdomām viņš beidzot atzina savu kļūdu.)

2. Jūtu atklāšana:
Draudzenei viņa atklanījās mīlestībā, ko jūt jau ilgu laiku.
(Draudzenei viņa atklāti pateica par mīlestību, ko jūt jau ilgu laiku.)

3. Noslēpuma izpaustība:
Bērns atklanījās, ka bija salauzis vāzu, lai gan sākotnēji to noliedza.
(Bērns atzina, ka bija salauzis vāzu, kaut sākumā to noliedza.)

Sinonīmi: atzīties, izpausties, atklāt noslēpumu.
Lietojums: Bieži vien saistīts ar sirdsapziņas spiedienu, uzticību vai atbildību par kaut ko slēptu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atklanities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atklanīties" nozīme: Atzīties, atklāti pateikt kaut ko, kas bija noslēpts, slēpts vai apslēpts; atzīt vainu, atklāt savas domas/jūtas. Piemēri: 1. Vainas atzīšana: Pēc ilgas pārdomām viņš beidzot atklanījās par savu kļūdu. (Pēc ilgām pārdomām viņš beidzot atzina savu kļūdu.) 2. Jūtu atklāšana: Draudzenei viņa atklanījās mīlestībā, ko jūt jau ilgu laiku. (Draudzenei viņa atklāti pateica par mīlestību, ko jūt jau ilgu laiku.) 3. Noslēpuma izpaustība: Bērns atklanījās, ka bija salauzis vāzu, lai gan sākotnēji to noliedza. (Bērns atzina, ka bija salauzis vāzu, kaut sākumā to noliedza.) Sinonīmi: atzīties, izpausties, atklāt noslēpumu. Lietojums: Bieži vien saistīts ar sirdsapziņas spiedienu, uzticību vai atbildību par kaut ko slēptu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.