atkabināties

"Atkabināties" nozīme:
Pārtraukt savienojumu, atdalīties, izvairīties no piedalīšanās vai atbrīvoties no atbildības. Burtiski var nozīmēt fizisku atvienošanu (piemēram, no transportlīdzekļa), bet biežāk tiek lietots pārnestā nozīmē — atteikties no līdzdalības, izstāties no darbības vai projekta.

Piemēri:

1. Fiziska atvienošanās:
"Vilcienam pieturoties stacijā, vairāki pasažieri atkabinājās no pēdējām vagoniem."

2. Pārnestā nozīmē (izvairīšanās):
"Kad sākās strīds par projekta finansējumu, viens no partneriem atkabinājās, atsakoties turpmāk piedalīties."
"No grūtā saruna viņš mēģināja atkabināties, mainot tēmu."

Sinonīmi: atvienoties, izvairīties, atteikties, distancēties.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atkabinaties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atkabināties" nozīme: Pārtraukt savienojumu, atdalīties, izvairīties no piedalīšanās vai atbrīvoties no atbildības. Burtiski var nozīmēt fizisku atvienošanu (piemēram, no transportlīdzekļa), bet biežāk tiek lietots pārnestā nozīmē — atteikties no līdzdalības, izstāties no darbības vai projekta. Piemēri: 1. Fiziska atvienošanās: "Vilcienam pieturoties stacijā, vairāki pasažieri atkabinājās no pēdējām vagoniem." 2. Pārnestā nozīmē (izvairīšanās): "Kad sākās strīds par projekta finansējumu, viens no partneriem atkabinājās, atsakoties turpmāk piedalīties." "No grūtā saruna viņš mēģināja atkabināties, mainot tēmu." Sinonīmi: atvienoties, izvairīties, atteikties, distancēties.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.