atgāznis

"Atgāznis" nozīme:
Tas ir cilvēks, kurš atgriežas (parasti no citas valsts vai ilgākas prombūtnes) savā dzimtajā vietā, dzimtenē. Vārds nereti nēsā negatīvu nokrāsu — var apzīmēt kādu, kurš atgriežas neveiksmīgs, bankrotējis vai bez panākumiem.

Piemēri:

1. Vienkāršs teikums:
"Pēc desmit gadiem ārzemēs viņš atgriezās kā atgāznis — bez naudas un cerībām."

2. Kontekstā:
"Ciemā runāja, ka Mārtiņš atgriezies kā atgāznis, jo ārzemēs neko neizdarīja."

3. Salīdzinoši neitrālā nozīmē (retāk):
"Kara laikā daudzi bēgļi kļuva par atgāzņiem, kad beidzot varēja atgriezties mājās."

Sinonīmi:
atgriezējs, neveiksminieks (ja runā par negatīvo nozīmi), repatriants (oficiālā/lietiskā kontekstā).

Įrašas
Paaiškinimas	"Atgāznis" nozīme: Tas ir cilvēks, kurš atgriežas (parasti no citas valsts vai ilgākas prombūtnes) savā dzimtajā vietā, dzimtenē. Vārds nereti nēsā negatīvu nokrāsu — var apzīmēt kādu, kurš atgriežas neveiksmīgs, bankrotējis vai bez panākumiem. Piemēri: 1. Vienkāršs teikums: "Pēc desmit gadiem ārzemēs viņš atgriezās kā atgāznis — bez naudas un cerībām." 2. Kontekstā: "Ciemā runāja, ka Mārtiņš atgriezies kā atgāznis, jo ārzemēs neko neizdarīja." 3. Salīdzinoši neitrālā nozīmē (retāk): "Kara laikā daudzi bēgļi kļuva par atgāzņiem, kad beidzot varēja atgriezties mājās." Sinonīmi: atgriezējs, neveiksminieks (ja runā par negatīvo nozīmi), repatriants (oficiālā/lietiskā kontekstā).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.