atganīties

"Atganīties" nozīme:
Atgriezties, atkāpties, pārtraukt kaut ko darīt (parasti negatīvu rīcību), mainīt uzskatus vai uzvedību uz labu pusi. Bieži lietots reliģiskā vai morālā kontekstā, līdzīgi kā "apžēloties" vai "mainīt dzīves virzienu".

Piemēri:

1. Reliģisks/ētiskais konteksts:
"Pēc ilgām grēku pilnām gadiem viņš beidzot atganījās un sāka dzīvot saskaņā ar Dieva baušļiem."

2. Ikdienas lietojums (pārtraukt sliktu ieradumu):
"Viņa atganījās par savu rupjo uzvedību un atvainojās draugam."

3. Vēsturisks/metaforisks piemērs:
"Valdnieks atganījās, kad ieraudzīja karā nodarītos postījumus, un pasludināja mieru."

Sinonīmi: apžēloties, mainīties, atkāpties, pārdomāt.
Antonīmi: turpināt grēkot, palikt nelokāmam, neatzīt savas kļūdas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atganities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atganīties" nozīme: Atgriezties, atkāpties, pārtraukt kaut ko darīt (parasti negatīvu rīcību), mainīt uzskatus vai uzvedību uz labu pusi. Bieži lietots reliģiskā vai morālā kontekstā, līdzīgi kā "apžēloties" vai "mainīt dzīves virzienu". Piemēri: 1. Reliģisks/ētiskais konteksts: "Pēc ilgām grēku pilnām gadiem viņš beidzot atganījās un sāka dzīvot saskaņā ar Dieva baušļiem." 2. Ikdienas lietojums (pārtraukt sliktu ieradumu): "Viņa atganījās par savu rupjo uzvedību un atvainojās draugam." 3. Vēsturisks/metaforisks piemērs: "Valdnieks atganījās, kad ieraudzīja karā nodarītos postījumus, un pasludināja mieru." Sinonīmi: apžēloties, mainīties, atkāpties, pārdomāt. Antonīmi: turpināt grēkot, palikt nelokāmam, neatzīt savas kļūdas.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.