atdzemdināt

"Atdzemdināt" nozīme:
Pārnest, pārcelt kādu vai kaut ko uz dzimto vietu, atpakaļ uz dzimteni vai sākotnējo vietu. Bieži lietots, runājot par cilvēku atgriešanos dzimtenē, bet var attiekties arī uz dzīvniekiem, kultūras vērtībām vai pat idejām.

Piemēri:

1. Par cilvēkiem:
Pēc desmit gadiem ārzemēs viņš nolēma atdzemdināt savu ģimeni Latvijā.
Valdība plāno atdzemdināt emigrantus, piedāvājot viņiem atbalstu darba meklējumos.

2. Par dzīvniekiem:
Dabas aizsardzības organizācija mēģina atdzemdināt lūšus to vēsturiskajās dzīvesvietās.
Zooloģiskā dārza mērķis ir atdzemdināt retās putnu sugas dabas apstākļos.

3. Par kultūru vai tradīcijām:
Festivāla ietvaros tiek atdzemdinātas senas latviešu dziesmas un dejas.
Projekts palīdz atdzemdināt tradicionālās amatniecības prasmes jaunajā paaudzē.

Sinonīmi: atgriezt dzimtenē, repatriēt, pārcelt atpakaļ.
Antonīmi: izsūtīt, deportēt, emigrēt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atdzemdinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atdzemdināt" nozīme: Pārnest, pārcelt kādu vai kaut ko uz dzimto vietu, atpakaļ uz dzimteni vai sākotnējo vietu. Bieži lietots, runājot par cilvēku atgriešanos dzimtenē, bet var attiekties arī uz dzīvniekiem, kultūras vērtībām vai pat idejām. Piemēri: 1. Par cilvēkiem: Pēc desmit gadiem ārzemēs viņš nolēma atdzemdināt savu ģimeni Latvijā. Valdība plāno atdzemdināt emigrantus, piedāvājot viņiem atbalstu darba meklējumos. 2. Par dzīvniekiem: Dabas aizsardzības organizācija mēģina atdzemdināt lūšus to vēsturiskajās dzīvesvietās. Zooloģiskā dārza mērķis ir atdzemdināt retās putnu sugas dabas apstākļos. 3. Par kultūru vai tradīcijām: Festivāla ietvaros tiek atdzemdinātas senas latviešu dziesmas un dejas. Projekts palīdz atdzemdināt tradicionālās amatniecības prasmes jaunajā paaudzē. Sinonīmi: atgriezt dzimtenē, repatriēt, pārcelt atpakaļ. Antonīmi: izsūtīt, deportēt, emigrēt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.