"Astri" latviešu valodā ir daudzskaitļa forma no vārda "astra", kas nozīmē zvaigzne.
Īss skaidrojums:
- "Astra" (vienskaitlī) — zvaigzne (galvenokārt dzejiskā, retāk zinātniskā nozīmē).
- "Astri" (daudzskaitlī) — zvaigznes.
Piemēri:
1. Dzejā:
"Debesīs mirdzēja spožas astri."
(Debesīs mirdzēja spožas zvaigznes.)
2. Mūsdienu lietojumā (bieži simboliski):
"Viņas acīs dzirkstījās kā mazas astri."
(Viņas acīs dzirkstījās kā mazas zvaigznes.)
3. Aizgūts no latīņu valodas:
Vārds cēlies no latīņu "astrum" (zvaigzne), kas savukārt no grieķu "astron". Latviešu valodā lietots galvenokārt literāros tekstos, dzejā vai pārnestā nozīmē.
Piezīme:
Ikdienas sarunvalodā parastākais vārds zvaigznei ir "zvaigzne", bet "astra"/ "astri" ir dzejisks, augstākā stila sinonims.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.